| |
| Что-то интересное |
| Сигнализации для дачи и гаража - охранная сигнализация. Ответ юриста-поддержка бизнеса. |
| Облако тегов |
Английские стихи, Байрон, Байрон стихи, Библия, ГОСПОДЬ, детские стихи, друг, дружба, красивые стихи о любви, лорд Байрон, ЛЮБОВЬ, любовь со стихами, персидская поэзия, Поздравление, Пословицы и поговорки, поэзия., поэма Байрона, православные стихи, природа, Пушкин, рифма, Рубаи, Руми, С днем рождения, Сонеты, стих, Стихи, стихи о любви, стихи про любовь, страсть, тосты, Хайку, цитаты, Шекспир, Эротика, Эротические, эротические стихи, ЯПОНСКАЯ ПОЭЗИЯ, ЯПОНСКИЕ СТИХИ
Показать все теги
|
| |
|
|
|
Зарубежные Писатели » Уильям Шекспир : Любовь - мои грех, и гнев твой справедлив.
|
автор: Filin  20 июня 2009 просмотров: 243
Любовь - мои грех, и гнев твой справедлив.
Ты не прощаешь моего порока.
Но, наши преступления сравнив,
Моей любви не бросишь ты упрека.
Или поймешь, что не твои уста
Изобличать меня имеют право.
Осквернена давно их красота
Изменой, ложью, клятвою лукавой.
Грешнее ли моя любовь твоей?
Пусть я люблю тебя, а ты - другого,
Но ты меня в несчастье пожалей,
Чтоб свет тебя не осудил сурово.
А если жалость спит в твоей груди,
То и сама ты жалости не жди!
Перевод С.Маршака
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Другие новости по теме:
|
| |
| Информация |
 Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости. |
| |
|
|
| Хотим знать |
| КАКИЕ РАЗДЕЛЫ ВЫ ХОТЕЛИ БЫ ВИДЕТЬ НА САЙТЕ |
|
| |
|
