Главная Известные Писатели Молодые дарования Благотворительность Поздравления Помощь
 
 
 
 
Молодые Дарования
 
Известные Писатели
    
 
Десятка лучших
» Знакомство
» В душе моей
» С добрым утром!!!
» Не забытая любовь
» о тебе и для тебя...
» Люблю тебя!!!
» Мечта в сердцах
» Листочек
» Больно
» - *** -
 
Что-то интересное
По вопросам размещения рекламы на сайте обращаться на email: [email protected]
Облако тегов
Английские стихи, Библия, ГОСПОДЬ, грустные стихи, Давыдов стихи, детские стихи, друг, дружба, красивые стихи о любви, ЛЮБОВЬ, персидская поэзия, Поздравление, Пословицы и поговорки, Поэзия, поэзия., православные стихи, природа, Пушкин, рифма, Рубаи, Руми, сексуальные стихи, Сонеты, стих, Стихи, стихи Давыдова, Стихи любви, стихи любимым, стихи о любви, стихи про любовь, стишки, страсть, тосты, философские стихи, цитаты, Шекспир, Эротика, Эротические, эротические стихи

Показать все теги
 
Что-то интересное
Трансформаторов blog. Силовой масляный трансформатор.
 
Всех посчитаем
 
 
Мир Стихов » Зарубежные Писатели » Уильям Шекспир » Для аппетита пряностью приправы

Зарубежные Писатели » Уильям Шекспир : Для аппетита пряностью приправы
автор: Filin 19 июня 2009 просмотров: 895


Для аппетита пряностью приправы
Мы называем горький вкус во рту.
Мы горечь пьем, чтоб избежать отравы,
Нарочно возбуждая дурноту.
Так, избалованный твоей любовью,
Я в горьких мыслях радость находил
И сам себе придумал нездоровье
Еще в расцвете бодрости и сил.
От этого любовного коварства
И спасенья вымышленных бед
Я заболел не в шутку и лекарства
Горчайшие глотал себе во вред.

Но понял я: лекарства - яд смертельный
Тем, кто любовью болен беспредельной.

Перевод С.Маршака

 
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.

Другие новости по теме:

 
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.
 
BEST-PRESENT.RU - Доставка цветов, букетов, тортов, подарков по Москве, Санкт-Петербургу, России и по всему миру

Мир Стихов » Зарубежные Писатели » Уильям Шекспир » Для аппетита пряностью приправы
 
 
Авторизация
Логин:
Пароль:
 
 
 
Зарубежные Писатели
 
Жанры
 
Поздравления
 
Хотим знать
ХОТЕЛИ БЫ ВЫ ПОМОЧЬ НАШЕМУ САЙТУ???

ДА
НЕТ
ДА СВОИМИ ИДЕЯМИ
ТОЛЬКО МАТЕРИАЛЬНО
ЗАТРУДНЯЮСЬ ОТВЕТИТЬ
ПОМОГУ ЧЕМ СМОГУ
 
Архив новостей
Декабрь 2010 (2)
Ноябрь 2010 (69)
Октябрь 2010 (38)
Сентябрь 2010 (26)
Август 2010 (28)
Июль 2010 (14)
 
Поздравьте любимых
С каким праздником поздравляем:
Кого поздравляем:
Составить поздравление
 
 
Вся информация взята из открытых источников. Администрация за размещённый материал ответственности не несёт.
Все авторские права на произведения принадлежат авторам. Copyright © mirstihoff.ru 2009-2010