|
Облако тегов |
Английские стихи, Байрон, Байрон стихи, Библия, ГОСПОДЬ, детские стихи, друг, дружба, красивые стихи о любви, лорд Байрон, ЛЮБОВЬ, любовь со стихами, персидская поэзия, Поздравление, Пословицы и поговорки, поэзия., поэма Байрона, православные стихи, природа, Пушкин, рифма, Рубаи, Руми, С днем рождения, Сонеты, стих, Стихи, стихи о любви, стихи про любовь, страсть, тосты, Хайку, цитаты, Шекспир, Эротика, Эротические, эротические стихи, ЯПОНСКАЯ ПОЭЗИЯ, ЯПОНСКИЕ СТИХИ
Показать все теги
|
|
Что-то интересное |
include('sape.php') ?>
|
|
|
Зарубежные Писатели » Джалаладдин Руми : ГНЕЗДО
|
автор: Filin  20 сентября 2009  просмотров: 87
Сколь многие, что видят цвет земли,
Увидеть свет пророков не смогли.
Один способен видеть минарет,
Но птицы во гнезде, не видит, нет.
Другой – увидел птицу, но не смог
Увидеть в её клюве волосок.
А третий видит чётко белый свет –
И волос, и гнездо и минарет.
Пока не видишь в клюве волоска,
Тобой владеют страхи и тоска.
Противоречий узел не начнёт
Развязываться сам. Кто не поймёт,
Что вертят им все мелочи подряд,
Не сможет сфокусировать свой взгляд.
* * *
Я приоткрою образов секрет:
Здесь птица – послушанье, минарет -
Здесь тело. Но увидеть лишь ОДНУ
Ту птицу мало! Слушай тишину
И волоса сам тайну разгадай.
Хоть птица не глупа, не попугай,
Но коль из волоса гнездо её – оно
Не будет никогда заселено.
Послушай птичий непрерывный хор,
И с башни глиняной увидь простор,
И птицу в башне разгляди в гнезде,
И волос тайный, что найдёшь везде.
Меснави (6, 1159 - 1169)
Колман Баркс "Суть Руми"
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Другие новости по теме:
|
|
Информация |
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости. |
|
|
|
Хотим знать |
КАКИЕ РАЗДЕЛЫ ВЫ ХОТЕЛИ БЫ ВИДЕТЬ НА САЙТЕ |
|
|
|