Мир Стихов - стихи о любви, жизни. Конкурсы. Поздравления.
  Мир стихов Опубликовать Регистрация Обратная связь Топ поэтов
   
 
 
Известные Писатели
Ахматова А. А. Фет А. А. Толстой А. К. Пушкин А. С. Некрасов Н. А. Набоков В. В. Державин Г. Р. Жуковский В. А. Барто А. Л. Блок А. А. Бунин И. А. Глинка Ф. Н. Тютчев Ф. И. Окуджава Б. Ш. Маяковский В. В. Лермонтов М. Ю. Брюсов В. Я. Асадов Э. А. Бродский И. А. Цветаева М. И.
 
Зарубежные Писатели
Омар Хайям Уильям Шекспир Джалаладдин Руми Джордж Байрон Саади Шарль Бодлер Уильям Блейк Данте Алигьери
 
Интересное о стихах
Настенные часы
Стихи про имена
Поэзия Асадова
Поэзия серебряного века
Мир поэзии
Детские стихи
Великий поэт Омар Хайям
Поэзия-лекарь
Мысли в стихах
Поэзия в СМС
Стихи классиков
 
Реклама
купить дом из клееного бруса


 

Грустные стихи

Вариант поэтического перевода песни Savage - Goodbye

[Куплет 1:]
Курю еще одну,
Беру ключи и выхожу.
Здесь находиться больше нету сил.

И снова дождь стучит,
А мое сердце так кричит,
Вспоминая как тебе любовь дарил.

Все началось давно -
Тебе становилось все равно,
Лишь я пытался нас с тобой спасти.

А хочешь - уходи.
Мы и так слишком многое прошли,
И нам обоим этот груз теперь нести.


[Припев:]
Прощай
Ни минуты вместе больше нам не быть с тобой вдвоем.
Пускай в твоих глазах любовь мертва,
И этой ночью ты не одна.

Но обещай,
Что будешь помнить, как была моей.
Все свои слезы я сдержу в себе и не позабуду о тебе.
Ну вот и все. Теперь прощай

[Проигрыш]

Прощай
Ни минуты вместе больше нам не быть с тобой вдвоем.
Пускай в твоих глазах любовь мертва.
Мне этой ночью не до сна…
Прощай

[Проигрыш]

[Куплет 2:]
Минуты тянутся…
Вокруг тишина, и лишь она
Сегодня рядом со мной в эту ночь.

Черты твоего лица
На всем, что дарила мне тогда.
Но скоро я выброшу все прочь.


[Припев:]
Прощай
Ни минуты вместе больше нам не быть с тобой вдвоем.
Пускай в твоих глазах любовь мертва,
И этой ночью ты не одна.

Но обещай,
Что будешь помнить, как была моей.
Все свои слезы я сдержу в себе и не позабуду о тебе.
Ну вот и все. Теперь прощай
Автор: brui
23-10-2018, 15:20
Владимир КОТИКОВ

Уйти в самих себя совсем не сложно,
Без треволнений лишних и затрат
С привычной не сбиваться колеи.
Пушисто-белым, с головы до пят,
Порывы контролировать свои,
И радоваться жизни… осторожно.

Вот человек - он всячески стремился
Избавиться от жизненных помех,
В мирок свой заточённый, как в футляр.
И в том ему сопутствовал успех –
Он многих осложнений избежал.
Но ничего, при этом, не добился.
Автор: v.kotikov
20-04-2018, 13:19
Разбиты чувства, как осколки ваз,
не склеить, не собрать из них мозаику.
Повеет холодком от лживых фраз,
они стегают душу мне нагайкой.

В твоих глазах одна лишь пустота,
и безразличием покрыты веки.
Куда - то делась в чувствах простота,
теперь они не ожерелья...цепи.

Никто не знает на вопрос ответ:
как быть теперь и как признаться дочке?
За завтраком банальное: "привет",
и взгляд потупленный в одну лишь точку.

Пришёл тот час, когда пора решать,
к друг другу больше мы не придерёмся.
Как трудно эту фразу мне сказать:
" давай с тобою просто разойдёмся."

Автор: anton61107
5-04-2018, 11:48
Разбилось море
Надежды нет
Свечи огарок
Все меньше свет
Никто не понял
Что нет меня
Разбилось море
Из-за тебя
Своей надежды
Я так боюсь
Никто не видит
Я помолюсь
Автор: скотбегемот
7-03-2018, 10:46
Что такое любовь?
Никто не узнает.
Её окраска похожа на кровь,
А чувство, будто гвоздём вбивает.

Кто-то скажет, любовь - это сказка,
это мечта.
Я скажу, что она беспощадна
И выпивает всю кровь до дна.

Да, может я далека от неё, но всё же...
Как же хочется, однажды,
Закричать во всё горло: "О, Боже!"

Почему так терзает желание
Убежать далеко-далеко?
Не чувствовать этих страданий.
Не видеть больше его.

Я могу ведь сойти с ума.
Понимаешь ты это, любовь?
Выпивая все чувства до дна,
Ты опять начинаешь вновь.

Зачем преподносишь того,
С кем не буду я никогда?
Как опасна же ты, любовь.
Ядовита твоя стрела.

Ненавижу цвет красных роз,
Ведь они символ тебя.
Так что же ты такое, любовь?
Не понять мне, наверное, никогда...
Автор: Andriana
15-01-2018, 19:47
Людям гордость так мешает жить,
Что сумеют о мечтах забыть,
Что сумеют все за миг разбить,
А обиды не хотят простить.

Мы сдаемся и теряем все,
Это гордость, это все ОНО,
Перестали думать о мечтах,
И сдаемся, гордость же сильна.

Не сдавайся на пути к мечте,
Не сдавайся, ты же шел за ней,
Улыбайся, ведь она ни с кем,
Не сдавайся, ты хотел быть с ней.

Быть счастливой – это есть мечта,
Когда рядом есть всегда она,
Быть счастливой – это есть мечта,
Когда счастье, рядом навсегда.

Ты добьешься, слышишь, не грусти,
Свое счастье ты не упусти ,
Ведь любовь надо хранить,
Не сдавайся, счастье ведь в пути.

Не сдавайся на пути к мечте,
Не сдавайся, ты же шел за ней,
Улыбайся, ведь она ни с кем,
Не сдавайся, ты хотел быть с ней.
Автор: Henrikh
25-12-2017, 23:32
Я в женщине люблю усталые глаза,
Которые никто уж не обидит.
Меня так манит женская слеза..
Слеза которую никто не видит..

И я всегда гадаю в тот момент,
Когда вдруг вижу женщину такую..
О чем же она плачет по ночам...
И как же утром возвращаясь в жизнь людскую,

Она так улыбается, цветет..
Но в этих глазках боль и расставанье..
В глазах ее разбитая мечта,
В глаза ее несчастные страданья..

Весь лик ее сияет каждым днем,
Как будто жизнь ее услада и удача..
И вновь и вновь я думаю о том,
О чем же она ночью плачет...
Автор: Rock_Romance
7-06-2017, 10:52
Закончился мой день неравномерный!
И грустно вечер нежный провожать... !
Опять под одеяло к благоверной-
Тоске своей, бессонницу встречать...

А ночь моя, взорвала все закатом...
По стенам разливая тишину.
Безнравственно зовет меня куда то...
Бесстыдно обнажая глубину...

Ей свойственно в полночные мгновенья,
Когда безмолвен труд ее ответа,
Изгрызть в тоске невольного поэта...
Вгрызаясь в тело пламенным влеченьем...

А мне дары ее печально не уместны...
Мне б их продать без капли сожаленья!
Отдать свое желанье за прозренье!
Я б согласился если честно...

И Вы, друзья! Мне песнь не изливайте !
Лишь боль с моих "картинок" пейте ...
В моей ночи меня не убивайте!-
Вы лучше в своем дне меня убейте!

Вам все равно не защитить меня от страха...
Вселенной слишком много для паденья...
А до утра бессонница пустая мнётся...

Рукой Вам не коснуться сего праха!
Поэта, право гнусного влеченья... -
Слеза без Вашей помощи прольётся..
Автор: Rock_Romance
7-06-2017, 10:43
Врата железные высоки,
В глуши болеют в холодах...
За ними я в ночи глубокой
Сижу на белых простынях...

В глазах бездонное начало,
А завершенье позади!
Когда все врало и молчало
Жестокой тяжестью в груди...

Не станет прахом, не остынет...
Лишь по уму меня маня,
Агрессор жгучего огня...
Моей печали не покинет...

Раскинувшись среди снегов,
Под снегом замерзает вновь,
Земля! Умершая на время...

И все вокруг в морозе хватком,
Живет тоска в своем припадке
И огненное мечет семя...

Все так же крепко обнимая,
Тоску Любовно воспеваю...
За дар огонии моей...

Средь ночи снова умерев,
Живет отчаяньем мой грех,
За невниманием людей.....
Автор: Rock_Romance
7-06-2017, 10:42
О где ж вы братья? В чьих объятьях..
Чья насыщает вас вина.. ?
И спит в безрадостном наряде
Мечта заснеженого сна..

А что же перед смертью праздной..
В бокале красного вина..
Зажглась печалью безобразной..
Мечта заснеженого сна..

И верил ль я и вы ли это..?
Светила ль яркая луна?
Легла слезой в глаза поэта
Мечта заснеженого сна..

А снег водою стал текучей
Пришла внезапная весна..
Исчезла трауром могучим
Мечта заснеженого сна..

А вскоре снова было грустно.. -
Зима проснулась ото сна..
Вновь пробудила эти чувства
Мечта заснеженого сна......
Автор: Rock_Romance
7-06-2017, 10:40
 
 
Конкурсы Турнир
 
Авторизация


 
Жанры
СТИХИ ПРО ИМЕНА Пословицы и поговорки Православные стихи Стихи о любви Хайку Стихи о природе Смешные стихи Литературные цитаты Английские стихи Стихи о дружбе Грустные стихи Детские стихи Философские стихи Эротические стихи
 
Современные авторы
Стихи из группы ВК Владимир Прохода Кирилл Авдеенко: Стихи для детей vladpoetamelin Эльвира Тинави Людмила Гусарова greeh Ingrit-luidmila Паша Солнцев Серый Белый Андрей Чорный nikman Катеринка Kota Rocky Toropigka temech Виктория)) Марина Шмелева _NADYSH_ Любовь Сердечная Скарлетт SERGO
 
Поздравления
С Днём Рождения С Новым Годом С 23 Февраля С 8 Марта Тосты Начальнику Родителям СМС поздравления Любимым
 

 
Вся информация взята из открытых источников. Администрация за размещённый материал ответственности не несёт.
Все авторские права на произведения принадлежат авторам. Copyright © Мир стихов 2009-2015